「沒有人能真正擁有一枚百達翡麗,你只是為下一代保管它。」這是製錶廣告史上最著名的一句話——而難得的是,它同時也真實道出了這間世家的建構方式。
這本專書所研究的,是一間從機芯向外、環繞著單一理念而組織起來的世家:恆久。百達翡麗造的錶,注定要活得比持有者更久;它所打造的公司——在幾乎所有對手都被併入集團之際,至今仍由斯登(Stern)家族獨立持有——則注定要活得比市場的潮流更久。這兩個決定,其實是同一個決定;而這間世家一切為人稱道之處,皆由此而來。
我們認真地走過:創業的合夥、那些成為他人衡量標準的萬年曆與三問報時、Calatrava 的靜謐完美與 Nautilus 的喧騰勝利、卡拉卓華十字、認證制度,以及那份能告訴你一個世紀前是誰擁有你這枚錶的檔案。還有一個名字的收藏心理——它早已成為世代財富的代名詞,卻始終沒有真正解釋過為什麼。全書附豐富插圖與名詞釋義。
那只比你活得更久的錶,一次真正的讀懂。
予識者。
